Tommy ve Tuppence Beresford geçmişteki o heyecanlı günleri özlüyorlardı. Gizli Servis Başkanı Blunt bir gün onlara Uluslararası Dedektiflik Bürosunu yönetmelerini teklif edince bu fırsatı kaçırmak istemezler. Beresfordlar çalışmalarında başarılı olmak için bütün usta dedektifleri taklit etmeye karar verirler. Kayıp pembe incilere ne olduğu, Sunningdale golf sahasındaki bıçaklama olayı ve gazetelerin kişisel sütunlarında yayınlanan şifreli mesajlar gibi karmaşık olayları çözerler.